QuranPilotQuranPilot
الشُّعَرَاءُ

26. سورہ الشعراء – آیات 121–160

سورہ الشعراء اردو ترجمہ، تفسیر، آڈیو تلاوت، لفظ بہ لفظ معنی اور تلفظ کے ساتھ پڑھیں۔

شروع سے پڑھیں
26:121
إِنَّ فِى ذَٰلِكَ لَـَٔايَةً ۖ وَمَا كَانَ أَكْثَرُهُم مُّؤْمِنِينَ١٢١

یقیناً اس میں ایک بڑی نشانی ہے۔ لیکن ان کی اکثریت ایمان لانے والی نہیں ہے

— Bayan-ul-Quran

26:122
وَإِنَّ رَبَّكَ لَهُوَ ٱلْعَزِيزُ ٱلرَّحِيمُ١٢٢

اور یقیناً آپ ﷺ کا رب بہت زبردست نہایت رحم والا ہے

— Bayan-ul-Quran

26:123
كَذَّبَتْ عَادٌ ٱلْمُرْسَلِينَ١٢٣

قوم عاد نے رسولوں ؑ کو جھٹلایا

— Bayan-ul-Quran

26:124
إِذْ قَالَ لَهُمْ أَخُوهُمْ هُودٌ أَلَا تَتَّقُونَ١٢٤

جب ان کے بھائی ہود ؑ نے ان سے کہا کہ کیا تم ڈرتے نہیں ہو

— Bayan-ul-Quran

26:125
إِنِّى لَكُمْ رَسُولٌ أَمِينٌ١٢٥

یقیناً میں تمہارے لیے ایک امانت دار رسول ؑ ہوں

— Bayan-ul-Quran

26:126
فَٱتَّقُوا۟ ٱللَّهَ وَأَطِيعُونِ١٢٦

پس تم اللہ کا تقویٰ اختیار کرو اور میری اطاعت کرو

— Bayan-ul-Quran

26:127
وَمَآ أَسْـَٔلُكُمْ عَلَيْهِ مِنْ أَجْرٍ ۖ إِنْ أَجْرِىَ إِلَّا عَلَىٰ رَبِّ ٱلْعَـٰلَمِينَ١٢٧

اور میں تم سے اس پر کسی اجرت کا طالب نہیں ہوں میری اجرت تو تمام جہانوں کے رب ہی کے ذمے ہے

— Bayan-ul-Quran

26:128
أَتَبْنُونَ بِكُلِّ رِيعٍ ءَايَةً تَعْبَثُونَ١٢٨

کیا تم لوگ تعمیر کرتے ہو ہر اونچی جگہ پر ایک یادگار عبث کام کرتے ہو

— Bayan-ul-Quran

26:129
وَتَتَّخِذُونَ مَصَانِعَ لَعَلَّكُمْ تَخْلُدُونَ١٢٩

اور تم بناتے ہو ایسے شاندار محل کہ شاید تمہیں ہمیشہ (ان میں) رہنا ہے

— Bayan-ul-Quran

26:130
وَإِذَا بَطَشْتُم بَطَشْتُمْ جَبَّارِينَ١٣٠

اور جب تم کسی کی گرفت کرتے ہو تو ظالموں کی طرح گرفت کرتے ہو

— Bayan-ul-Quran

26:131
فَٱتَّقُوا۟ ٱللَّهَ وَأَطِيعُونِ١٣١

پس تم اللہ کا تقویٰ اختیار کرو اور میری اطاعت کرو

— Bayan-ul-Quran

26:132
وَٱتَّقُوا۟ ٱلَّذِىٓ أَمَدَّكُم بِمَا تَعْلَمُونَ١٣٢

اس کا تقویٰ اختیار کرو جس نے تمہیں مدد پہنچائی ہے ان چیزوں کے ذریعے جن کو تم جانتے ہو

— Bayan-ul-Quran

26:133
أَمَدَّكُم بِأَنْعَـٰمٍ وَبَنِينَ١٣٣

اس نے تمہیں مدد پہنچائی ہے چوپایوں اور بیٹوں کے ذریعے

— Bayan-ul-Quran

26:134
وَجَنَّـٰتٍ وَعُيُونٍ١٣٤

اور باغات اور چشموں کے ذریعے

— Bayan-ul-Quran

26:135
إِنِّىٓ أَخَافُ عَلَيْكُمْ عَذَابَ يَوْمٍ عَظِيمٍ١٣٥

مجھے تو اندیشہ ہے تم پر ایک بڑے دن کے عذاب کا

— Bayan-ul-Quran

26:136
قَالُوا۟ سَوَآءٌ عَلَيْنَآ أَوَعَظْتَ أَمْ لَمْ تَكُن مِّنَ ٱلْوَٰعِظِينَ١٣٦

انہوں نے جواب دیا کہ (اے ہود) ُ ہمارے لیے برابر ہے خواہ تم وعظ کرو یا نہ کرو

— Bayan-ul-Quran

26:137
إِنْ هَـٰذَآ إِلَّا خُلُقُ ٱلْأَوَّلِينَ١٣٧

یہ کچھ نہیں مگر پہلے لوگوں کی باتیں

— Bayan-ul-Quran

26:138
وَمَا نَحْنُ بِمُعَذَّبِينَ١٣٨

اور ہمیں کوئی عذاب نہیں دیا جائے گا

— Bayan-ul-Quran

26:139
فَكَذَّبُوهُ فَأَهْلَكْنَـٰهُمْ ۗ إِنَّ فِى ذَٰلِكَ لَـَٔايَةً ۖ وَمَا كَانَ أَكْثَرُهُم مُّؤْمِنِينَ١٣٩

چناچہ انہوں نے اس ؑ کو جھٹلا دیا تو ہم نے انہیں ہلاک کرد یا یقیناً اس میں ایک بڑی نشانی ہے۔ لیکن ان کی اکثریت ایمان لانے والی نہیں ہے

— Bayan-ul-Quran

26:140
وَإِنَّ رَبَّكَ لَهُوَ ٱلْعَزِيزُ ٱلرَّحِيمُ١٤٠

اور (اے نبی ﷺ !) آپ کا رب زبردست ہے نہایت رحم فرمانے والا

— Bayan-ul-Quran

26:141
كَذَّبَتْ ثَمُودُ ٱلْمُرْسَلِينَ١٤١

(اسی طرح) قوم ثمود نے رسولوں ؑ کو جھٹلایا

— Bayan-ul-Quran

26:142
إِذْ قَالَ لَهُمْ أَخُوهُمْ صَـٰلِحٌ أَلَا تَتَّقُونَ١٤٢

جب ان کے بھائی صالح ؑ نے انہیں کہا کہ کیا تم ڈرتے نہیں ہو

— Bayan-ul-Quran

26:143
إِنِّى لَكُمْ رَسُولٌ أَمِينٌ١٤٣

یقیناً میں تمہارے لیے ایک امانت دار رسول ؑ ہوں

— Bayan-ul-Quran

26:144
فَٱتَّقُوا۟ ٱللَّهَ وَأَطِيعُونِ١٤٤

پس اللہ سے ڈرو اور میری اطاعت کرو

— Bayan-ul-Quran

26:145
وَمَآ أَسْـَٔلُكُمْ عَلَيْهِ مِنْ أَجْرٍ ۖ إِنْ أَجْرِىَ إِلَّا عَلَىٰ رَبِّ ٱلْعَـٰلَمِينَ١٤٥

اور میں تم سے اس پر کسی اجر کا طالب نہیں ہوں میری اجرت تو تمام جہانوں کے رب ہی کے ذمے ّ ہے

— Bayan-ul-Quran

26:146
أَتُتْرَكُونَ فِى مَا هَـٰهُنَآ ءَامِنِينَ١٤٦

کیا تم چھوڑ دیے جاؤگے ان (نعمتوں) میں یہاں امن سے

— Bayan-ul-Quran

26:147
فِى جَنَّـٰتٍ وَعُيُونٍ١٤٧

ان باغات اور چشموں میں

— Bayan-ul-Quran

26:148
وَزُرُوعٍ وَنَخْلٍ طَلْعُهَا هَضِيمٌ١٤٨

اور کھیتیوں اور نرم و ملائم خوشوں والی کھجوروں میں

— Bayan-ul-Quran

26:149
وَتَنْحِتُونَ مِنَ ٱلْجِبَالِ بُيُوتًا فَـٰرِهِينَ١٤٩

اور تم پہاڑوں کو تراش کر اپنے گھر بناتے ہو اتراتے ہوئے

— Bayan-ul-Quran

26:150
فَٱتَّقُوا۟ ٱللَّهَ وَأَطِيعُونِ١٥٠

پس تم اللہ کا تقویٰ اختیار کرو اور میری اطاعت کرو

— Bayan-ul-Quran

26:151
وَلَا تُطِيعُوٓا۟ أَمْرَ ٱلْمُسْرِفِينَ١٥١

اور مت مانو حد سے بڑھنے والوں کا حکم

— Bayan-ul-Quran

26:152
ٱلَّذِينَ يُفْسِدُونَ فِى ٱلْأَرْضِ وَلَا يُصْلِحُونَ١٥٢

جو لوگ زمین میں فساد مچاتے ہیں اور اصلاح نہیں کرتے

— Bayan-ul-Quran

26:153
قَالُوٓا۟ إِنَّمَآ أَنتَ مِنَ ٱلْمُسَحَّرِينَ١٥٣

انہوں نے جواب دیا کہ (اے صالح) تم نہیں ہو مگر ایک سحرزدہ شخص

— Bayan-ul-Quran

26:154
مَآ أَنتَ إِلَّا بَشَرٌ مِّثْلُنَا فَأْتِ بِـَٔايَةٍ إِن كُنتَ مِنَ ٱلصَّـٰدِقِينَ١٥٤

تم نہیں ہو مگر ہمارے ہی جیسے ایک انسان تو لے آؤ کوئی نشانی اگر تم (اپنے دعوے میں) سچے ہو

— Bayan-ul-Quran

26:155
قَالَ هَـٰذِهِۦ نَاقَةٌ لَّهَا شِرْبٌ وَلَكُمْ شِرْبُ يَوْمٍ مَّعْلُومٍ١٥٥

صالح ؑ نے کہا : یہ اونٹنی ہے ایک دن اس کے پانی پینے کی باری ہے اور ایک معینّ دن کی باری تمہاری ہے

— Bayan-ul-Quran

26:156
وَلَا تَمَسُّوهَا بِسُوٓءٍ فَيَأْخُذَكُمْ عَذَابُ يَوْمٍ عَظِيمٍ١٥٦

اور مت ہاتھ لگانا اسے برے ارادے سے ورنہ ایک بڑے دن کا عذاب تمہیں آپکڑے گا

— Bayan-ul-Quran

26:157
فَعَقَرُوهَا فَأَصْبَحُوا۟ نَـٰدِمِينَ١٥٧

تو انہوں نے اس کی کونچیں کاٹ دیں پھر وہ ہو کر رہ گئے پچھتانے والے

— Bayan-ul-Quran

26:158
فَأَخَذَهُمُ ٱلْعَذَابُ ۗ إِنَّ فِى ذَٰلِكَ لَـَٔايَةً ۖ وَمَا كَانَ أَكْثَرُهُم مُّؤْمِنِينَ١٥٨

پس ان کو آپکڑا عذاب نے یقیناً اس میں نشانی ہے لیکن ان کی اکثریت ماننے والی نہیں ہے

— Bayan-ul-Quran

26:159
وَإِنَّ رَبَّكَ لَهُوَ ٱلْعَزِيزُ ٱلرَّحِيمُ١٥٩

اور یقیناً آپ ﷺ کا پروردگار بہت زبردست نہایت رحم کرنے والا ہے

— Bayan-ul-Quran

26:160
كَذَّبَتْ قَوْمُ لُوطٍ ٱلْمُرْسَلِينَ١٦٠

(اسی طرح) جھٹلایا لوط ؑ کی قوم نے بھی مرسلین ؑ کو

— Bayan-ul-Quran