QuranPilotQuranPilot
الشُّعَرَاءُ

26. سورہ الشعراء – آیات 81–120

سورہ الشعراء اردو ترجمہ، تفسیر، آڈیو تلاوت، لفظ بہ لفظ معنی اور تلفظ کے ساتھ پڑھیں۔

شروع سے پڑھیں
26:81
وَٱلَّذِى يُمِيتُنِى ثُمَّ يُحْيِينِ٨١

اور وہی ہے جو مجھے موت دے گا پھر مجھے زندہ کرے گا

— Bayan-ul-Quran

26:82
وَٱلَّذِىٓ أَطْمَعُ أَن يَغْفِرَ لِى خَطِيٓـَٔتِى يَوْمَ ٱلدِّينِ٨٢

اور وہی ہے جس سے میں امید رکھتا ہوں کہ وہ روز جزا میری خطاؤں سے درگزر فرمائے گا

— Bayan-ul-Quran

26:83
رَبِّ هَبْ لِى حُكْمًا وَأَلْحِقْنِى بِٱلصَّـٰلِحِينَ٨٣

اے میرے پروردگار ! تو مجھے حکمت عطا فرما اور مجھے اپنے صالح بندوں میں شامل کر دے

— Bayan-ul-Quran

26:84
وَٱجْعَل لِّى لِسَانَ صِدْقٍ فِى ٱلْـَٔاخِرِينَ٨٤

اور میرے لیے بنا دے سچی ناموری پچھلے لوگوں میں

— Bayan-ul-Quran

26:85
وَٱجْعَلْنِى مِن وَرَثَةِ جَنَّةِ ٱلنَّعِيمِ٨٥

اور مجھے بنا دے نعمتوں والی جنت کے وارثوں میں سے

— Bayan-ul-Quran

26:86
وَٱغْفِرْ لِأَبِىٓ إِنَّهُۥ كَانَ مِنَ ٱلضَّآلِّينَ٨٦

اور میرے والد کو بخش دے یقیناً وہ گمراہ لوگوں میں سے ہے

— Bayan-ul-Quran

26:87
وَلَا تُخْزِنِى يَوْمَ يُبْعَثُونَ٨٧

اور مجھے رسوا نہ کیجیو اس دن جب سب لوگ اٹھائے جائیں گے

— Bayan-ul-Quran

26:88
يَوْمَ لَا يَنفَعُ مَالٌ وَلَا بَنُونَ٨٨

جس دن نہ مال کام آئے گا اور نہ بیٹے

— Bayan-ul-Quran

26:89
إِلَّا مَنْ أَتَى ٱللَّهَ بِقَلْبٍ سَلِيمٍ٨٩

سوائے اس کے جو آئے اللہ کے پاس قلب سلیم لے کر

— Bayan-ul-Quran

26:90
وَأُزْلِفَتِ ٱلْجَنَّةُ لِلْمُتَّقِينَ٩٠

اور جنت قریب لائی جائے گی متقین کے لیے

— Bayan-ul-Quran

26:91
وَبُرِّزَتِ ٱلْجَحِيمُ لِلْغَاوِينَ٩١

اور جہنم بھی ظاہر کردی جائے گی باغیوں کے لیے

— Bayan-ul-Quran

26:92
وَقِيلَ لَهُمْ أَيْنَ مَا كُنتُمْ تَعْبُدُونَ٩٢

اور ان سے کہا جائے گا کہ کہاں ہیں وہ جنہیں تم پوجا کرتے تھے

— Bayan-ul-Quran

26:93
مِن دُونِ ٱللَّهِ هَلْ يَنصُرُونَكُمْ أَوْ يَنتَصِرُونَ٩٣

اللہ کے سوا۔ کیا اب وہ تمہاری کچھ مدد کرسکتے ہیں یا (تمہاری طرف سے) کوئی بدلہ لے سکتے ہیں

— Bayan-ul-Quran

26:94
فَكُبْكِبُوا۟ فِيهَا هُمْ وَٱلْغَاوُۥنَ٩٤

پھر اوندھے ڈال دیے جائیں گے اس (جہنم) میں وہ اور سب گمراہ لوگ

— Bayan-ul-Quran

26:95
وَجُنُودُ إِبْلِيسَ أَجْمَعُونَ٩٥

اور ابلیس کے لشکر بھی سب کے سب

— Bayan-ul-Quran

26:96
قَالُوا۟ وَهُمْ فِيهَا يَخْتَصِمُونَ٩٦

وہ کہیں گے جبکہ وہ اس میں ایک دوسرے کے ساتھ جھگڑ رہے ہوں گے

— Bayan-ul-Quran

26:97
تَٱللَّهِ إِن كُنَّا لَفِى ضَلَـٰلٍ مُّبِينٍ٩٧

اللہ کی قسم ! یقیناً ہم ہی تھے کھلی گمراہی میں

— Bayan-ul-Quran

26:98
إِذْ نُسَوِّيكُم بِرَبِّ ٱلْعَـٰلَمِينَ٩٨

جب ہم تمہیں تمام جہانوں کے پروردگار کے برابر ٹھہراتے تھے

— Bayan-ul-Quran

26:99
وَمَآ أَضَلَّنَآ إِلَّا ٱلْمُجْرِمُونَ٩٩

اور نہیں گمراہ کیا ہمیں لیکن ان مجرموں نے

— Bayan-ul-Quran

26:100
فَمَا لَنَا مِن شَـٰفِعِينَ١٠٠

تو اب یہاں ہمارے لیے کوئی شفاعت کرنے والا نہیں ہے

— Bayan-ul-Quran

26:101
وَلَا صَدِيقٍ حَمِيمٍ١٠١

اور نہ کوئی مخلص دوست

— Bayan-ul-Quran

26:102
فَلَوْ أَنَّ لَنَا كَرَّةً فَنَكُونَ مِنَ ٱلْمُؤْمِنِينَ١٠٢

تو اگر ہمیں ایک مرتبہ لوٹنا نصیب ہوجائے تو ہم مؤمن بن جائیں گے

— Bayan-ul-Quran

26:103
إِنَّ فِى ذَٰلِكَ لَـَٔايَةً ۖ وَمَا كَانَ أَكْثَرُهُم مُّؤْمِنِينَ١٠٣

یقیناً اس میں ایک بڑی نشانی ہے۔ لیکن ان کی اکثریت ایمان لانے والی نہیں ہے

— Bayan-ul-Quran

26:104
وَإِنَّ رَبَّكَ لَهُوَ ٱلْعَزِيزُ ٱلرَّحِيمُ١٠٤

اور یقیناً آپ ﷺ کا رب بہت زبردست نہایت رحم کرنے والا ہے

— Bayan-ul-Quran

26:105
كَذَّبَتْ قَوْمُ نُوحٍ ٱلْمُرْسَلِينَ١٠٥

جھٹلایا نوح ؑ کی قوم نے بھی رسولوں ؑ کو

— Bayan-ul-Quran

26:106
إِذْ قَالَ لَهُمْ أَخُوهُمْ نُوحٌ أَلَا تَتَّقُونَ١٠٦

یاد کرو جبکہ ان سے ان کے بھائی نوح ؑ نے کہا کہ کیا تم تقویٰ اختیار نہیں کرتے

— Bayan-ul-Quran

26:107
إِنِّى لَكُمْ رَسُولٌ أَمِينٌ١٠٧

یقیناً میں تمہارے لیے ایک امانت دار رسول ہوں

— Bayan-ul-Quran

26:108
فَٱتَّقُوا۟ ٱللَّهَ وَأَطِيعُونِ١٠٨

پس تم اللہ کا تقویٰ اختیار کرو اور میری اطاعت کرو

— Bayan-ul-Quran

26:109
وَمَآ أَسْـَٔلُكُمْ عَلَيْهِ مِنْ أَجْرٍ ۖ إِنْ أَجْرِىَ إِلَّا عَلَىٰ رَبِّ ٱلْعَـٰلَمِينَ١٠٩

اور میں اس پر تم سے کسی اجرت کا طالب نہیں ہوں میری اجرت تو رب العالمین ہی کے ذمے ّ ہے

— Bayan-ul-Quran

26:110
فَٱتَّقُوا۟ ٱللَّهَ وَأَطِيعُونِ١١٠

پس تم اللہ کا تقویٰ اختیار کرو اور میری اطاعت کرو

— Bayan-ul-Quran

26:111
۞ قَالُوٓا۟ أَنُؤْمِنُ لَكَ وَٱتَّبَعَكَ ٱلْأَرْذَلُونَ١١١

انہوں نے کہا : کیا ہم تمہاری بات مانیں جبکہ تمہاری پیروی کرنے والے گھٹیا لوگ ہیں

— Bayan-ul-Quran

26:112
قَالَ وَمَا عِلْمِى بِمَا كَانُوا۟ يَعْمَلُونَ١١٢

نوح ؑ نے کہا : مجھے کیا علم کہ وہ کیا کام کرتے ہیں

— Bayan-ul-Quran

26:113
إِنْ حِسَابُهُمْ إِلَّا عَلَىٰ رَبِّى ۖ لَوْ تَشْعُرُونَ١١٣

ان کا حساب تو میرے رب کے ّ ذمے ہے کاش کہ تم لوگوں کو شعور ہوتا

— Bayan-ul-Quran

26:114
وَمَآ أَنَا۠ بِطَارِدِ ٱلْمُؤْمِنِينَ١١٤

اور میں ان مؤمنین کو دھتکارنے والا نہیں ہوں

— Bayan-ul-Quran

26:115
إِنْ أَنَا۠ إِلَّا نَذِيرٌ مُّبِينٌ١١٥

میں تو بس ایک صاف صاف خبردار کرنے والا ہوں

— Bayan-ul-Quran

26:116
قَالُوا۟ لَئِن لَّمْ تَنتَهِ يَـٰنُوحُ لَتَكُونَنَّ مِنَ ٱلْمَرْجُومِينَ١١٦

انہوں نے کہا : اے نوح ! اگر تم باز نہ آئے تو ہم تمہیں سنگسار کردیں گے

— Bayan-ul-Quran

26:117
قَالَ رَبِّ إِنَّ قَوْمِى كَذَّبُونِ١١٧

اس ؑ نے فریاد کی : اے میرے پروردگار ! میری قوم نے مجھے جھٹلا دیا ہے

— Bayan-ul-Quran

26:118
فَٱفْتَحْ بَيْنِى وَبَيْنَهُمْ فَتْحًا وَنَجِّنِى وَمَن مَّعِىَ مِنَ ٱلْمُؤْمِنِينَ١١٨

تو اب دو ٹوک فیصلہ فرما دے میرے اور ان کے مابین اور نجات دے دے مجھے اور جو میرے ساتھ ہیں

— Bayan-ul-Quran

26:119
فَأَنجَيْنَـٰهُ وَمَن مَّعَهُۥ فِى ٱلْفُلْكِ ٱلْمَشْحُونِ١١٩

تو ہم نے نجات دے دی اس کو بھی اور ان کو بھی جو اس کے ساتھ تھے ایک بھری کشتی میں

— Bayan-ul-Quran

26:120
ثُمَّ أَغْرَقْنَا بَعْدُ ٱلْبَاقِينَ١٢٠

پھر ہم نے اس کے بعد باقی سب کو غرق کردیا

— Bayan-ul-Quran