QuranPilotQuranPilot
الصَّافَّاتُ

37. سورہ الصافات – آیات 121–160

سورہ الصافات اردو ترجمہ، تفسیر، آڈیو تلاوت، لفظ بہ لفظ معنی اور تلفظ کے ساتھ پڑھیں۔

37:121
إِنَّا كَذَٰلِكَ نَجْزِى ٱلْمُحْسِنِينَ١٢١

یقینا ہم ایسا ہی بدلہ دیا کرتے ہیں محسنین کو۔

Bayan-ul-Quran

37:122
إِنَّهُمَا مِنْ عِبَادِنَا ٱلْمُؤْمِنِينَ١٢٢

یقیناوہ دونوں ہمارے مومن بندوں میں سے تھے

Bayan-ul-Quran

37:123
وَإِنَّ إِلْيَاسَ لَمِنَ ٱلْمُرْسَلِينَ١٢٣

اور یقینا الیاس ؑ بھی رسولوں میں سے تھا۔

Bayan-ul-Quran

37:124
إِذْ قَالَ لِقَوْمِهِۦٓ أَلَا تَتَّقُونَ١٢٤

جب اس نے اپنی قوم سے کہا : کیا تم تقویٰ اختیار نہیں کرتے ؟

Bayan-ul-Quran

37:125
أَتَدْعُونَ بَعْلًا وَتَذَرُونَ أَحْسَنَ ٱلْخَـٰلِقِينَ١٢٥

کیا تم بعل کو پکارتے ہو اور بہترین خالق کو چھوڑتے ہو !

Bayan-ul-Quran

37:126
ٱللَّهَ رَبَّكُمْ وَرَبَّ ءَابَآئِكُمُ ٱلْأَوَّلِينَ١٢٦

یعنی اللہ جو تمہارا رب ہے اور تمہارے پہلے آباء و اَجداد کا بھی رب ہے۔

Bayan-ul-Quran

37:127
فَكَذَّبُوهُ فَإِنَّهُمْ لَمُحْضَرُونَ١٢٧

تو انہوں نے اس کو جھٹلا دیا چناچہ وہ سب (قیامت کے دن) حاضرکر لیے جائیں گے۔

Bayan-ul-Quran

37:128
إِلَّا عِبَادَ ٱللَّهِ ٱلْمُخْلَصِينَ١٢٨

سوائے اللہ کے ان بندوں کے جنہیں خالص کرلیا گیا۔

Bayan-ul-Quran

37:129
وَتَرَكْنَا عَلَيْهِ فِى ٱلْـَٔاخِرِينَ١٢٩

اور اسی (کے طریقے) پر ہم نے باقی رکھا بعد میں آنے والوں میں سے بھی (کچھ لوگوں کو)۔

Bayan-ul-Quran

37:130
سَلَـٰمٌ عَلَىٰٓ إِلْ يَاسِينَ١٣٠

سلام ہو الیاس ؑ پر۔

Bayan-ul-Quran

37:131
إِنَّا كَذَٰلِكَ نَجْزِى ٱلْمُحْسِنِينَ١٣١

یقینا ہم اسی طرح بدلہ دیا کرتے ہیں محسنین کو

Bayan-ul-Quran

37:132
إِنَّهُۥ مِنْ عِبَادِنَا ٱلْمُؤْمِنِينَ١٣٢

یقینا وہ ہمارے مومن بندوں میں سے تھا

Bayan-ul-Quran

37:133
وَإِنَّ لُوطًا لَّمِنَ ٱلْمُرْسَلِينَ١٣٣

اور یقینا لوط ؑ بھی رسولوں میں سے تھا

Bayan-ul-Quran

37:134
إِذْ نَجَّيْنَـٰهُ وَأَهْلَهُۥٓ أَجْمَعِينَ١٣٤

جب ہم نے نجات دی اس کو اور اس کے گھر والوں کو سب کو۔

Bayan-ul-Quran

37:135
إِلَّا عَجُوزًا فِى ٱلْغَـٰبِرِينَ١٣٥

سوائے ایک بڑھیا کے جو پیچھے رہ جانے والوں میں تھی

Bayan-ul-Quran

37:136
ثُمَّ دَمَّرْنَا ٱلْـَٔاخَرِينَ١٣٦

پھر ہم نے جڑ سے اکھاڑ کر پٹخ دیا باقیوں کو

Bayan-ul-Quran

37:137
وَإِنَّكُمْ لَتَمُرُّونَ عَلَيْهِم مُّصْبِحِينَ١٣٧

اور تم لوگ گزرتے ہو ان (کے کھنڈرات) پر صبح کے وقت بھی

Bayan-ul-Quran

37:138
وَبِٱلَّيْلِ ۗ أَفَلَا تَعْقِلُونَ١٣٨

اور رات کو بھی تو کیا تم عقل سے کام نہیں لیتے ؟

Bayan-ul-Quran

37:139
وَإِنَّ يُونُسَ لَمِنَ ٱلْمُرْسَلِينَ١٣٩

اور یقینا یونس ؑ بھی رسولوں میں سے تھا۔

Bayan-ul-Quran

37:140
إِذْ أَبَقَ إِلَى ٱلْفُلْكِ ٱلْمَشْحُونِ١٤٠

جب وہ بھاگ کر پہنچا اس کشتی کی طرف جو (پہلے سے ہی) بھری ہوئی تھی

Bayan-ul-Quran

37:141
فَسَاهَمَ فَكَانَ مِنَ ٱلْمُدْحَضِينَ١٤١

تو انہوں نے قرعہ ڈالا تو وہ ہوگیا دھکیل دیے جانے والوں میں سے

Bayan-ul-Quran

37:142
فَٱلْتَقَمَهُ ٱلْحُوتُ وَهُوَ مُلِيمٌ١٤٢

تو اس کو نگل لیا مچھلی نے اور وہ ملامت زدہ تھا

Bayan-ul-Quran

37:143
فَلَوْلَآ أَنَّهُۥ كَانَ مِنَ ٱلْمُسَبِّحِينَ١٤٣

تو اگر وہ تسبیح کرنے والوں میں سے نہ ہوتا۔

Bayan-ul-Quran

37:144
لَلَبِثَ فِى بَطْنِهِۦٓ إِلَىٰ يَوْمِ يُبْعَثُونَ١٤٤

تو اس کے پیٹ ہی میں رہتا اس دن تک کہ جس میں لوگ اٹھائے جائیں گے

Bayan-ul-Quran

37:145
۞ فَنَبَذْنَـٰهُ بِٱلْعَرَآءِ وَهُوَ سَقِيمٌ١٤٥

تو ہم نے ڈال دیا اسے ایک چٹیل میدان میں اور وہ خستہ حالت میں تھا

Bayan-ul-Quran

37:146
وَأَنۢبَتْنَا عَلَيْهِ شَجَرَةً مِّن يَقْطِينٍ١٤٦

تو ہم نے اس کے اوپر یقطین کا ایک پودا اگا دیا۔

Bayan-ul-Quran

37:147
وَأَرْسَلْنَـٰهُ إِلَىٰ مِا۟ئَةِ أَلْفٍ أَوْ يَزِيدُونَ١٤٧

پھر ہم نے اس کو بھیج دیا ایک لاکھ یا اس سے زیادہ لوگوں کی طرف۔

Bayan-ul-Quran

37:148
فَـَٔامَنُوا۟ فَمَتَّعْنَـٰهُمْ إِلَىٰ حِينٍ١٤٨

تو وہ ایمان لے آئے اور ہم نے انہیں متاع دنیوی عطا کردی ایک خاص وقت تک۔

Bayan-ul-Quran

37:149
فَٱسْتَفْتِهِمْ أَلِرَبِّكَ ٱلْبَنَاتُ وَلَهُمُ ٱلْبَنُونَ١٤٩

تو (اے نبی ﷺ !) آپ ان سے پوچھیں کیا تمہارے ربّ کے لیے تو بیٹیاں ہیں اور ان کے لیے بیٹے !

Bayan-ul-Quran

37:150
أَمْ خَلَقْنَا ٱلْمَلَـٰٓئِكَةَ إِنَـٰثًا وَهُمْ شَـٰهِدُونَ١٥٠

کیا واقعی ہم نے فرشتوں کو مونث بنایا تھا اور وہ اس کے گواہ ہیں ؟

Bayan-ul-Quran

37:151
أَلَآ إِنَّهُم مِّنْ إِفْكِهِمْ لَيَقُولُونَ١٥١

خبردار ! یقینا یہ لوگ جھوٹ گھڑ کر کہتے ہیں

Bayan-ul-Quran

37:152
وَلَدَ ٱللَّهُ وَإِنَّهُمْ لَكَـٰذِبُونَ١٥٢

کہ اللہ کے اولاد ہوئی اور یقینا یہ جھوٹے ہیں

Bayan-ul-Quran

37:153
أَصْطَفَى ٱلْبَنَاتِ عَلَى ٱلْبَنِينَ١٥٣

کیا اس نے بیٹیاں پسند کرلیں بیٹوں کو چھوڑ کر !

Bayan-ul-Quran

37:154
مَا لَكُمْ كَيْفَ تَحْكُمُونَ١٥٤

تمہیں کیا ہوگیا ہے تم کیسا فیصلہ کرتے ہو ؟

Bayan-ul-Quran

37:155
أَفَلَا تَذَكَّرُونَ١٥٥

کیا تم ہوش سے کام نہیں لیتے ؟

Bayan-ul-Quran

37:156
أَمْ لَكُمْ سُلْطَـٰنٌ مُّبِينٌ١٥٦

کیا تمہارے پاس کوئی واضح سند موجود ہے ؟

Bayan-ul-Quran

37:157
فَأْتُوا۟ بِكِتَـٰبِكُمْ إِن كُنتُمْ صَـٰدِقِينَ١٥٧

تو لائو تم اپنی کتاب اگر تم (اپنے دعوے میں) سچے ہو !

Bayan-ul-Quran

37:158
وَجَعَلُوا۟ بَيْنَهُۥ وَبَيْنَ ٱلْجِنَّةِ نَسَبًا ۚ وَلَقَدْ عَلِمَتِ ٱلْجِنَّةُ إِنَّهُمْ لَمُحْضَرُونَ١٥٨

اور انہوں نے تو اللہ کے اور ِجنوں کے درمیان بھی نسبی رشتہ قائم کردیا ہے۔ حالانکہ جنوں کو خوب معلوم ہے کہ وہ تو گرفتارکرکے حاضر کیے جائیں گے۔

Bayan-ul-Quran

37:159
سُبْحَـٰنَ ٱللَّهِ عَمَّا يَصِفُونَ١٥٩

اللہ پاک ہے ان باتوں سے جو یہ لوگ بنا رہے ہیں

Bayan-ul-Quran

37:160
إِلَّا عِبَادَ ٱللَّهِ ٱلْمُخْلَصِينَ١٦٠

سوائے اللہ کے ان بندوں کے جو خالص کرلیے گئے ہیں۔

Bayan-ul-Quran