QuranPilotQuranPilot
الصَّافَّاتُ

37. سورہ الصافات – آیات 41–80

سورہ الصافات اردو ترجمہ، تفسیر، آڈیو تلاوت، لفظ بہ لفظ معنی اور تلفظ کے ساتھ پڑھیں۔

شروع سے پڑھیں
37:41
أُو۟لَـٰٓئِكَ لَهُمْ رِزْقٌ مَّعْلُومٌ٤١

یہی وہ لوگ ہیں جن کے لیے طے شدہ رزق ہے۔

— Bayan-ul-Quran

37:42
فَوَٰكِهُ ۖ وَهُم مُّكْرَمُونَ٤٢

(یعنی) میوے اور ان کا اکرام کیا جائے گا۔

— Bayan-ul-Quran

37:43
فِى جَنَّـٰتِ ٱلنَّعِيمِ٤٣

نعمتوں والے باغات میں

— Bayan-ul-Quran

37:44
عَلَىٰ سُرُرٍ مُّتَقَـٰبِلِينَ٤٤

وہ تختوں کے اوپر بیٹھے ہوں گے آمنے سامنے

— Bayan-ul-Quran

37:45
يُطَافُ عَلَيْهِم بِكَأْسٍ مِّن مَّعِينٍۭ٤٥

گردش کر رہے ہوں گے ان پر ُ (خدام) ّنفیس شراب کے پیالوں کے ساتھ

— Bayan-ul-Quran

37:46
بَيْضَآءَ لَذَّةٍ لِّلشَّـٰرِبِينَ٤٦

بالکل سفید انتہائی لذیذ پینے والوں کے لیے

— Bayan-ul-Quran

37:47
لَا فِيهَا غَوْلٌ وَلَا هُمْ عَنْهَا يُنزَفُونَ٤٧

اس میں نہ تو سرگرانی (کی کیفیت) ہوگی اور نہ ہی وہ اس سے بہکیں گے۔

— Bayan-ul-Quran

37:48
وَعِندَهُمْ قَـٰصِرَٰتُ ٱلطَّرْفِ عِينٌ٤٨

اور ان کے پاس ہوں گی نیچی نگاہوں والی بڑی بڑی آنکھوں والی (بیویاں)

— Bayan-ul-Quran

37:49
كَأَنَّهُنَّ بَيْضٌ مَّكْنُونٌ٤٩

گویا وہ انڈے ہوں چھپا کر رکھے گئے

— Bayan-ul-Quran

37:50
فَأَقْبَلَ بَعْضُهُمْ عَلَىٰ بَعْضٍ يَتَسَآءَلُونَ٥٠

پھر وہ ایک دوسرے کی طرف رخ کر کے سوال کریں گے

— Bayan-ul-Quran

37:51
قَالَ قَآئِلٌ مِّنْهُمْ إِنِّى كَانَ لِى قَرِينٌ٥١

ان میں سے ایک کہنے والا کہے گا کہ میرا ایک ساتھی ہوا کرتا تھا

— Bayan-ul-Quran

37:52
يَقُولُ أَءِنَّكَ لَمِنَ ٱلْمُصَدِّقِينَ٥٢

وہ کہا کرتا تھا کہ کیا تم بھی تصدیق کرنے والوں میں سے ہو ؟

— Bayan-ul-Quran

37:53
أَءِذَا مِتْنَا وَكُنَّا تُرَابًا وَعِظَـٰمًا أَءِنَّا لَمَدِينُونَ٥٣

کیا جب ہم مرجائیں گے اور مٹی اور ہڈیاں بن کر رہ جائیں گے تو کیا ہمیں (زندہ کر کے) بدلہ دیا جائے گا ؟

— Bayan-ul-Quran

37:54
قَالَ هَلْ أَنتُم مُّطَّلِعُونَ٥٤

(کوئی کہنے والا) کہے گا کہ کیا اب تم اسے جھانک کر دیکھنا چاہو گے ؟

— Bayan-ul-Quran

37:55
فَٱطَّلَعَ فَرَءَاهُ فِى سَوَآءِ ٱلْجَحِيمِ٥٥

تو وہ جھانکے گا اور اسے دیکھے گا دوزخ کے عین درمیان میں۔

— Bayan-ul-Quran

37:56
قَالَ تَٱللَّهِ إِن كِدتَّ لَتُرْدِينِ٥٦

وہ پکار اٹھے گا : اللہ کی قسم تم تو قریب تھے کہ مجھے بھی برباد کردیتے !

— Bayan-ul-Quran

37:57
وَلَوْلَا نِعْمَةُ رَبِّى لَكُنتُ مِنَ ٱلْمُحْضَرِينَ٥٧

اور اگر میرے رب کی نعمت مجھ پر نہ ہوتی تو میں بھی لازماً پکڑے گئے لوگوں میں سے ہوتا

— Bayan-ul-Quran

37:58
أَفَمَا نَحْنُ بِمَيِّتِينَ٥٨

تو کیا اب ہمیں مرنا تو نہیں !

— Bayan-ul-Quran

37:59
إِلَّا مَوْتَتَنَا ٱلْأُولَىٰ وَمَا نَحْنُ بِمُعَذَّبِينَ٥٩

سوائے ہماری اس پہلی موت کے اور اب ہمیں کوئی عذاب بھی نہیں دیا جائے گا

— Bayan-ul-Quran

37:60
إِنَّ هَـٰذَا لَهُوَ ٱلْفَوْزُ ٱلْعَظِيمُ٦٠

یقینا یہی بہت بڑی کامیابی ہے

— Bayan-ul-Quran

37:61
لِمِثْلِ هَـٰذَا فَلْيَعْمَلِ ٱلْعَـٰمِلُونَ٦١

یسی ہی چیز کے لیے عمل کرنا چاہیے عمل کرنے والوں کو !

— Bayan-ul-Quran

37:62
أَذَٰلِكَ خَيْرٌ نُّزُلًا أَمْ شَجَرَةُ ٱلزَّقُّومِ٦٢

بھلا مہمانی کے طور پر یہ بہتر ہے یا زقوم کا درخت ؟

— Bayan-ul-Quran

37:63
إِنَّا جَعَلْنَـٰهَا فِتْنَةً لِّلظَّـٰلِمِينَ٦٣

ہم نے اس (درخت) کو فتنہ بنا دیا ہے ظالموں کے لیے۔

— Bayan-ul-Quran

37:64
إِنَّهَا شَجَرَةٌ تَخْرُجُ فِىٓ أَصْلِ ٱلْجَحِيمِ٦٤

وہ ایک درخت ہے جو جہنم کی تہہ میں سے نکلے گا۔

— Bayan-ul-Quran

37:65
طَلْعُهَا كَأَنَّهُۥ رُءُوسُ ٱلشَّيَـٰطِينِ٦٥

اس کے خوشے ایسے ہوں گے جیسے شیاطین کے سر۔

— Bayan-ul-Quran

37:66
فَإِنَّهُمْ لَـَٔاكِلُونَ مِنْهَا فَمَالِـُٔونَ مِنْهَا ٱلْبُطُونَ٦٦

پھر وہ اس میں سے کھائیں گے اور اسی سے اپنے پیٹوں کو بھریں گے

— Bayan-ul-Quran

37:67
ثُمَّ إِنَّ لَهُمْ عَلَيْهَا لَشَوْبًا مِّنْ حَمِيمٍ٦٧

پھر اس کے اوپر ان کے لیے گرم پانی کا آمیزہ ہوگا

— Bayan-ul-Quran

37:68
ثُمَّ إِنَّ مَرْجِعَهُمْ لَإِلَى ٱلْجَحِيمِ٦٨

پھر ان کا لوٹ کر آنا ہے جہنم کی طرف۔

— Bayan-ul-Quran

37:69
إِنَّهُمْ أَلْفَوْا۟ ءَابَآءَهُمْ ضَآلِّينَ٦٩

یہ وہ لوگ ہیں جنہوں نے اپنے آباء و اَجداد کو گمراہ پایا

— Bayan-ul-Quran

37:70
فَهُمْ عَلَىٰٓ ءَاثَـٰرِهِمْ يُهْرَعُونَ٧٠

تو وہ ان ہی کے نقوش قدم پر دوڑے چلے جا رہے ہیں

— Bayan-ul-Quran

37:71
وَلَقَدْ ضَلَّ قَبْلَهُمْ أَكْثَرُ ٱلْأَوَّلِينَ٧١

اور ان سے پہلے لوگوں کی بھی اکثریت گمراہ تھی

— Bayan-ul-Quran

37:72
وَلَقَدْ أَرْسَلْنَا فِيهِم مُّنذِرِينَ٧٢

اور ہم نے ان میں اپنے خبردار کرنے والے بھیجے تھے

— Bayan-ul-Quran

37:73
فَٱنظُرْ كَيْفَ كَانَ عَـٰقِبَةُ ٱلْمُنذَرِينَ٧٣

تو دیکھ لو ! کیسا انجام ہوا ان لوگوں کا جنہیں خبردار کردیا گیا تھا

— Bayan-ul-Quran

37:74
إِلَّا عِبَادَ ٱللَّهِ ٱلْمُخْلَصِينَ٧٤

سوائے اللہ کے خاص بندوں کے

— Bayan-ul-Quran

37:75
وَلَقَدْ نَادَىٰنَا نُوحٌ فَلَنِعْمَ ٱلْمُجِيبُونَ٧٥

اور ہمیں پکارا تھا نوح ؑ نے تو ہم کیا ہی اچھے دعا قبول کرنے والے ہیں !

— Bayan-ul-Quran

37:76
وَنَجَّيْنَـٰهُ وَأَهْلَهُۥ مِنَ ٱلْكَرْبِ ٱلْعَظِيمِ٧٦

اور ہم نے نجات دی اس کو اور اس کے گھر والوں کو کرب عظیم سے

— Bayan-ul-Quran

37:77
وَجَعَلْنَا ذُرِّيَّتَهُۥ هُمُ ٱلْبَاقِينَ٧٧

اور ہم نے اس کی اولاد کو ہی باقی رہنے والابنایا۔

— Bayan-ul-Quran

37:78
وَتَرَكْنَا عَلَيْهِ فِى ٱلْـَٔاخِرِينَ٧٨

اور ہم نے اسی (کے طریقے) پر بعد میں آنے والوں میں سے بھی (کچھ لوگوں کو) چھوڑا۔

— Bayan-ul-Quran

37:79
سَلَـٰمٌ عَلَىٰ نُوحٍ فِى ٱلْعَـٰلَمِينَ٧٩

سلام ہو نوح ؑ پر تمام جہانوں میں !

— Bayan-ul-Quran

37:80
إِنَّا كَذَٰلِكَ نَجْزِى ٱلْمُحْسِنِينَ٨٠

یقینا ہم اسی طرح بدلہ دیا کرتے ہیں محسنین کو۔

— Bayan-ul-Quran