55. Surah Ar-Rahman
The BeneficentRead and listen to Surah Ar-Rahman with translation, tafsir, audio recitation, word-by-word meaning, and transliteration.
In the Name of Allah—the Most Compassionate, Most Merciful
The Most Merciful
— Saheeh International
Taught the Qur’ān,
— Saheeh International
Created man,
— Saheeh International
[And] taught him eloquence.
— Saheeh International
The sun and the moon [move] by precise calculation,
— Saheeh International
And the stars and trees prostrate.1
— Saheeh International
And the heaven He raised and imposed the balance
— Saheeh International
That you not transgress within the balance.
— Saheeh International
And establish weight in justice and do not make deficient the balance.
— Saheeh International
And the earth He laid [out] for the creatures.
— Saheeh International
Therein is fruit and palm trees having sheaths [of dates]
— Saheeh International
And grain having husks and scented plants.
— Saheeh International
So which of the favors of your Lord would you deny?1
— Saheeh International
He created man from clay like [that of] pottery.
— Saheeh International
And He created the jinn from a smokeless flame of fire.
— Saheeh International
So which of the favors of your Lord would you deny?
— Saheeh International
[He is] Lord of the two sunrises and Lord of the two sunsets.1
— Saheeh International
So which of the favors of your Lord would you deny?
— Saheeh International
He released the two seas,1 meeting [one another];
— Saheeh International
Between them is a barrier so neither of them transgresses.
— Saheeh International
So which of the favors of your Lord would you deny?
— Saheeh International
From both of them emerge pearl and coral.
— Saheeh International
So which of the favors of your Lord would you deny?
— Saheeh International
And to Him belong the ships [with sails] elevated in the sea like mountains.
— Saheeh International
So which of the favors of your Lord would you deny?
— Saheeh International
Everyone upon it [i.e., the earth] will perish,
— Saheeh International
And there will remain the Face1 of your Lord, Owner of Majesty and Honor.
— Saheeh International
So which of the favors of your Lord would you deny?
— Saheeh International
Whoever is within the heavens and earth asks Him; every day He is in [i.e., bringing about] a matter.1
— Saheeh International
So which of the favors of your Lord would you deny?
— Saheeh International
We will attend to you, O prominent beings.1
— Saheeh International
So which of the favors of your Lord would you deny?
— Saheeh International
O company of jinn and mankind, if you are able to pass beyond the regions of the heavens and the earth, then pass. You will not pass except by authority [from Allāh].
— Saheeh International
So which of the favors of your Lord would you deny?
— Saheeh International
There will be sent upon you a flame of fire and smoke,1 and you will not defend yourselves.
— Saheeh International
So which of the favors of your Lord would you deny?
— Saheeh International
And when the heaven is split open and becomes rose-colored like oil1 -
— Saheeh International
So which of the favors of your Lord would you deny? -
— Saheeh International
Then on that Day none will be asked about his sin among men or jinn.1
— Saheeh International
So which of the favors of your Lord would you deny?
— Saheeh International