QuranPilotQuranPilot
الْمُدَّثِّرُ

74. سورہ المدثر

سورہ المدثر اردو ترجمہ، تفسیر، آڈیو تلاوت، لفظ بہ لفظ معنی اور تلفظ کے ساتھ پڑھیں۔

بِسْمِ ٱللَّهِ ٱلرَّحْمَٰنِ ٱلرَّحِيمِ

In the Name of Allah—the Most Compassionate, Most Merciful

74:1
يَـٰٓأَيُّهَا ٱلْمُدَّثِّرُ١

اے کمبل میں لپٹ کر لیٹنے والے ﷺ !

Bayan-ul-Quran

74:2
قُمْ فَأَنذِرْ٢

آپ ﷺ اٹھئے اور (لوگوں کو) خبردار کیجیے۔

Bayan-ul-Quran

74:3
وَرَبَّكَ فَكَبِّرْ٣

اور اپنے رب کو بڑا کرو !

Bayan-ul-Quran

74:4
وَثِيَابَكَ فَطَهِّرْ٤

اور اپنے کپڑوں کو صاف رکھنے کا اہتمام کیجیے۔

Bayan-ul-Quran

74:5
وَٱلرُّجْزَ فَٱهْجُرْ٥

اور ہر قسم کی گندگی سے دور رہیے۔

Bayan-ul-Quran

74:6
وَلَا تَمْنُن تَسْتَكْثِرُ٦

اور زیادہ لینے کے لیے کسی پر احسان نہ کیجیے۔

Bayan-ul-Quran

74:7
وَلِرَبِّكَ فَٱصْبِرْ٧

اور اپنے رب کے لیے صبر کرو۔

Bayan-ul-Quran

74:8
فَإِذَا نُقِرَ فِى ٱلنَّاقُورِ٨

جب صور میں پھونکا جائے گا۔

Bayan-ul-Quran

74:9
فَذَٰلِكَ يَوْمَئِذٍ يَوْمٌ عَسِيرٌ٩

تو وہ دن بہت سخت دن ہوگا۔

Bayan-ul-Quran

74:10
عَلَى ٱلْكَـٰفِرِينَ غَيْرُ يَسِيرٍ١٠

کافروں پر وہ ہلکا نہیں ہوگا۔

Bayan-ul-Quran

74:11
ذَرْنِى وَمَنْ خَلَقْتُ وَحِيدًا١١

آپ چھوڑ دیجیے مجھے اور جس کو میں نے اکیلا پیدا کیا۔

Bayan-ul-Quran

74:12
وَجَعَلْتُ لَهُۥ مَالًا مَّمْدُودًا١٢

اور اسے میں نے بہت سا مال دیا پھیلا ہوا۔

Bayan-ul-Quran

74:13
وَبَنِينَ شُهُودًا١٣

اور نگاہوں کے سامنے رہنے والے بیٹے دیے۔

Bayan-ul-Quran

74:14
وَمَهَّدتُّ لَهُۥ تَمْهِيدًا١٤

اور میں نے اس کے لیے ہر قسم کا سامان خوب اچھی طرح سے تیار کردیا۔

Bayan-ul-Quran

74:15
ثُمَّ يَطْمَعُ أَنْ أَزِيدَ١٥

پھر وہ چاہتا ہے کہ میں اسے اور بھی دوں !

Bayan-ul-Quran

74:16
كَلَّآ ۖ إِنَّهُۥ كَانَ لِـَٔايَـٰتِنَا عَنِيدًا١٦

ہرگز نہیں ! وہ تو ہماری آیات کا مخالف (اور دشمن بن گیا) ہے۔

Bayan-ul-Quran

74:17
سَأُرْهِقُهُۥ صَعُودًا١٧

میں اسے عنقریب ایک سخت چڑھائی چڑھوائوں گا۔

Bayan-ul-Quran

74:18
إِنَّهُۥ فَكَّرَ وَقَدَّرَ١٨

اس نے غور کیا اور کچھ اندازہ کیا۔

Bayan-ul-Quran

74:19
فَقُتِلَ كَيْفَ قَدَّرَ١٩

پس ہلاک ہوجائے اس نے کیسا غلط اندازہ ٹھہرایا۔

Bayan-ul-Quran

74:20
ثُمَّ قُتِلَ كَيْفَ قَدَّرَ٢٠

پھر ہلاک ہوجائے اس نے کیسا غلط اندازہ ٹھہرایا۔

Bayan-ul-Quran

74:21
ثُمَّ نَظَرَ٢١

پھر اس نے دیکھا۔

Bayan-ul-Quran

74:22
ثُمَّ عَبَسَ وَبَسَرَ٢٢

پھر تیوری چڑھائی اور منہ بسورا۔

Bayan-ul-Quran

74:23
ثُمَّ أَدْبَرَ وَٱسْتَكْبَرَ٢٣

پھر پیٹھ پھیری اور تکبر کیا۔

Bayan-ul-Quran

74:24
فَقَالَ إِنْ هَـٰذَآ إِلَّا سِحْرٌ يُؤْثَرُ٢٤

پھر اس نے کہا کہ یہ تو بس جادو ہے جو پہلے سے چلا آ رہا ہے۔

Bayan-ul-Quran

74:25
إِنْ هَـٰذَآ إِلَّا قَوْلُ ٱلْبَشَرِ٢٥

یہ نہیں ہے مگر انسان کا کلام۔

Bayan-ul-Quran

74:26
سَأُصْلِيهِ سَقَرَ٢٦

میں عنقریب اسے ڈالوں گا سقر (دوزخ) میں !

Bayan-ul-Quran

74:27
وَمَآ أَدْرَىٰكَ مَا سَقَرُ٢٧

اور تمہیں کیا معلوم کہ وہ سقر کیا ہے ؟

Bayan-ul-Quran

74:28
لَا تُبْقِى وَلَا تَذَرُ٢٨

وہ نہ تو باقی رہنے دے گی اور نہ چھوڑے گی !

Bayan-ul-Quran

74:29
لَوَّاحَةٌ لِّلْبَشَرِ٢٩

انسان کی کھال کو جھلسا ڈالنے والی۔

Bayan-ul-Quran

74:30
عَلَيْهَا تِسْعَةَ عَشَرَ٣٠

اس پر انیس (19) داروغے مقرر ہیں۔

Bayan-ul-Quran

74:31
وَمَا جَعَلْنَآ أَصْحَـٰبَ ٱلنَّارِ إِلَّا مَلَـٰٓئِكَةً ۙ وَمَا جَعَلْنَا عِدَّتَهُمْ إِلَّا فِتْنَةً لِّلَّذِينَ كَفَرُوا۟ لِيَسْتَيْقِنَ ٱلَّذِينَ أُوتُوا۟ ٱلْكِتَـٰبَ وَيَزْدَادَ ٱلَّذِينَ ءَامَنُوٓا۟ إِيمَـٰنًا ۙ وَلَا يَرْتَابَ ٱلَّذِينَ أُوتُوا۟ ٱلْكِتَـٰبَ وَٱلْمُؤْمِنُونَ ۙ وَلِيَقُولَ ٱلَّذِينَ فِى قُلُوبِهِم مَّرَضٌ وَٱلْكَـٰفِرُونَ مَاذَآ أَرَادَ ٱللَّهُ بِهَـٰذَا مَثَلًا ۚ كَذَٰلِكَ يُضِلُّ ٱللَّهُ مَن يَشَآءُ وَيَهْدِى مَن يَشَآءُ ۚ وَمَا يَعْلَمُ جُنُودَ رَبِّكَ إِلَّا هُوَ ۚ وَمَا هِىَ إِلَّا ذِكْرَىٰ لِلْبَشَرِ٣١

اور ہم نے نہیں مقرر کیے جہنم کے داروغے مگر فرشتے اور ہم نے نہیں ٹھہرائی ان کی یہ تعداد مگر کافروں کی آزمائش کے لیے تاکہ جنہیں کتاب دی گئی تھی انہیں یقین آجائے اور جو اہل ایمان ہیں وہ ایمان میں بڑھیں اور نہ شک میں پڑیں اہل کتاب اور اہل ایمان اور تاکہ کہیں وہ لوگ جن کے دلوں میں روگ ہے اور کفار بھی کہ بھلا اس سے اللہ کی کیا مراد ہے ؟ اسی طرح اللہ گمراہ کردیتا ہے جس کو چاہتا ہے اور ہدایت دیتا ہے جس کو چاہتا ہے۔ اور کوئی نہیں جانتا آپ کے رب کے لشکروں کو سوائے اس کے۔ اور یہ آیات صرف انسانوں کی یاد دہانی کے لیے ہیں۔

Bayan-ul-Quran

74:32
كَلَّا وَٱلْقَمَرِ٣٢

کیوں نہیں قسم ہے چاند کی۔

Bayan-ul-Quran

74:33
وَٱلَّيْلِ إِذْ أَدْبَرَ٣٣

اور قسم ہے رات کی جب کہ وہ پیٹھ موڑے۔

Bayan-ul-Quran

74:34
وَٱلصُّبْحِ إِذَآ أَسْفَرَ٣٤

اور قسم ہے صبح کی جبکہ وہ روشن ہوجائے۔

Bayan-ul-Quran

74:35
إِنَّهَا لَإِحْدَى ٱلْكُبَرِ٣٥

یقینا یہ بہت بڑی باتوں میں سے ایک بات ہے۔

Bayan-ul-Quran

74:36
نَذِيرًا لِّلْبَشَرِ٣٦

خبردار کرنے کے لیے انسانوں کو۔

Bayan-ul-Quran

74:37
لِمَن شَآءَ مِنكُمْ أَن يَتَقَدَّمَ أَوْ يَتَأَخَّرَ٣٧

جو بھی تم میں سے چاہے کہ وہ آگے بڑھے یا پیچھے رہ جائے۔

Bayan-ul-Quran

74:38
كُلُّ نَفْسٍۭ بِمَا كَسَبَتْ رَهِينَةٌ٣٨

ہر جان رہن ہے اس کے عوض جو کچھ کہ اس نے کمایا ہے۔

Bayan-ul-Quran

74:39
إِلَّآ أَصْحَـٰبَ ٱلْيَمِينِ٣٩

سوائے ان لوگوں کے جو داہنے والے ہوں گے۔

Bayan-ul-Quran

74:40
فِى جَنَّـٰتٍ يَتَسَآءَلُونَ٤٠

وہ جنتوں میں ہوں گے پوچھتے ہوں گے۔

Bayan-ul-Quran