الْمَسَدُ
111. سورت المسد
سورت المسد د پښتو ژباړې، تفسیر، غږیزې تلاوتې، کلمه په کلمه معنی او تلفظ سره ولولئ.
بِسْمِ ٱللَّهِ ٱلرَّحْمَٰنِ ٱلرَّحِيمِ
In the Name of Allah—the Most Compassionate, Most Merciful
111:1
تَبَّتْ يَدَآ أَبِى لَهَبٍ وَتَبَّ١
د ابو لهب دواړه لاسونه دې هلاك شي او دى هلاك شو
— Zakaria Abulsalam
111:2
مَآ أَغْنَىٰ عَنْهُ مَالُهُۥ وَمَا كَسَبَ٢
د ده هېڅ په كار رانغى د ده مال او (نه) هغه څه چې ده ګټلي وو
— Zakaria Abulsalam
111:3
سَيَصْلَىٰ نَارًا ذَاتَ لَهَبٍ٣
ژر ده چې دى به لمبې وهونكي اور ته داخل شي
— Zakaria Abulsalam
111:4
وَٱمْرَأَتُهُۥ حَمَّالَةَ ٱلْحَطَبِ٤
او د ده ښځه هم، (زه د دغې) د لرګو اوچتوونكې (مذمت كوم)
— Zakaria Abulsalam
111:5
فِى جِيدِهَا حَبْلٌ مِّن مَّسَدٍۭ٥
د دې په غاړه كې د كجورې د پټ مضبوطه رسۍ ده
— Zakaria Abulsalam
Learning plans for Surah Al-Masad
Structured daily lessons to study this surah with reflection and consistency.
Browse all learning plans →Build a steady Quran habit
Save your place, set a reading goal, and return to the next chapter without losing momentum.