الجزء 16

[Al-Khiḍr] said, "Did I not tell you that with me you would never be able to have patience?"

— Saheeh International

[Moses] said, "If I should ask you about anything after this, then do not keep me as a companion. You have obtained from me an excuse."

— Saheeh International

So they set out, until when they came to the people of a town, they asked its people for food, but they refused to offer them hospitality. And they found therein a wall about to collapse, so he [i.e., al-Khiḍr] restored it. [Moses] said, "If you wished, you could have taken for it a payment."

— Saheeh International

[Al-Khiḍr] said, "This is parting between me and you. I will inform you of the interpretation of that about which you could not have patience.

— Saheeh International

As for the ship, it belonged to poor people working at sea. So I intended to cause defect in it as there was after them a king who seized every [good] ship by force.

— Saheeh International

And as for the boy, his parents were believers, and we feared that he would overburden them by transgression and disbelief.

— Saheeh International

So we intended that their Lord should substitute for them one better than him in purity and nearer to mercy.

— Saheeh International

And as for the wall, it belonged to two orphan boys in the city, and there was beneath it a treasure for them, and their father had been righteous. So your Lord intended that they reach maturity and extract their treasure, as a mercy from your Lord. And I did it not of my own accord. That is the interpretation of that about which you could not have patience."

— Saheeh International

And they ask you, [O Muḥammad], about Dhul-Qarnayn. Say, "I will recite to you about him a report."

— Saheeh International

Indeed, We established him upon the earth, and We gave him from everything a way [i.e., means].

— Saheeh International

So he followed a way

— Saheeh International

Until, when he reached the setting of the sun [i.e., the west], he found it [as if] setting in a body of dark water,1 and he found near it a people. We [i.e., Allāh] said, "O Dhul-Qarnayn, either you punish [them] or else adopt among them [a way of] goodness."

— Saheeh International

He said, "As for one who wrongs,1 we will punish him. Then he will be returned to his Lord, and He will punish him with a terrible punishment [i.e., Hellfire].

— Saheeh International

But as for one who believes and does righteousness, he will have a reward of the best [i.e., Paradise], and we [i.e., Dhul-Qarnayn] will speak to him from our command with ease."

— Saheeh International

Then he followed a way

— Saheeh International

Until, when he came to the rising of the sun [i.e., the east], he found it rising on a people for whom We had not made against it any shield.

— Saheeh International

Thus.1 And We had encompassed [all] that he had in knowledge.

— Saheeh International

Then he followed a way.

— Saheeh International

Until, when he reached [a pass] between two mountains, he found beside them a people who could hardly understand [his] speech.

— Saheeh International

They said, "O Dhul-Qarnayn, indeed Gog and Magog1 are [great] corrupters in the land. So may we assign for you an expenditure that you might make between us and them a barrier?"

— Saheeh International

He said, "That in which my Lord has established me is better [than what you offer], but assist me with strength [i.e., manpower]; I will make between you and them a dam.

— Saheeh International

Bring me bars of iron" - until, when he had leveled [them] between the two mountain walls, he said, "Blow [with bellows]," until when he had made it [like] fire, he said, "Bring me, that I may pour over it molten copper."

— Saheeh International

So they [i.e., Gog and Magog] were unable to pass over it, nor were they able [to effect] in it any penetration.

— Saheeh International

[Dhul-Qarnayn] said, "This is a mercy from my Lord; but when the promise of my Lord1 comes [i.e., approaches], He will make it level, and ever is the promise of my Lord true."

— Saheeh International

And We will leave them that day1 surging over each other, and [then] the Horn will be blown, and We will assemble them in [one] assembly.

— Saheeh International

And We will present Hell that Day to the disbelievers, on display -

— Saheeh International

Those whose eyes had been within a cover [removed] from My remembrance,1 and they were not able to hear.2

— Saheeh International

Then do those who disbelieve think that they can take My servants instead of Me as allies? Indeed, We have prepared Hell for the disbelievers as a lodging.

— Saheeh International

Say, [O Muḥammad], "Shall we [believers] inform you of the greatest losers as to [their] deeds?

— Saheeh International

[They are] those whose effort is lost in worldly life, while they think that they are doing well in work."

— Saheeh International

Those are the ones who disbelieve in the verses of their Lord and in [their] meeting Him, so their deeds have become worthless; and We will not assign to them on the Day of Resurrection any weight [i.e., importance].

— Saheeh International

That is their recompense - Hell - for what they denied and [because] they took My signs and My messengers in ridicule.

— Saheeh International

Indeed, those who have believed and done righteous deeds - they will have the Gardens of Paradise1 as a lodging,

— Saheeh International

Wherein they abide eternally. They will not desire from it any transfer.

— Saheeh International

Say, "If the sea were ink for [writing] the words1 of my Lord, the sea would be exhausted before the words of my Lord were exhausted, even if We brought the like of it in [continual] supplement."

— Saheeh International

Say, "I am only a man like you, to whom has been revealed that your god is one God. So whoever would hope for the meeting with his Lord - let him do righteous work and not associate in the worship of his Lord anyone."

— Saheeh International

Kāf, Hā, Yā, ʿAyn, Ṣād.1

— Saheeh International

[This is] a mention of the mercy of your Lord to His servant Zechariah

— Saheeh International

When he called to his Lord a private call [i.e., supplication].

— Saheeh International

He said, "My Lord, indeed my bones have weakened, and my head has filled1 with white, and never have I been in my supplication to You, my Lord, unhappy [i.e., disappointed].

— Saheeh International

And indeed, I fear the successors1 after me, and my wife has been barren, so give me from Yourself an heir

— Saheeh International

Who will inherit me1 and inherit from the family of Jacob. And make him, my Lord, pleasing [to You]."

— Saheeh International

[He was told],1 "O Zechariah, indeed We give you good tidings of a boy whose name will be John. We have not assigned to any before [this] name."

— Saheeh International

He said, "My Lord, how will I have a boy when my wife has been barren and I have reached extreme old age?"

— Saheeh International

[An angel] said, "Thus [it will be]; your Lord says, 'It is easy for Me, for I created you before, while you were nothing.'"

— Saheeh International

[Zechariah] said, "My Lord, make for me a sign." He said, "Your sign is that you will not speak to the people for three nights, [being] sound."1

— Saheeh International

So he came out to his people from the prayer chamber and signaled to them to exalt [Allāh] in the morning and afternoon.

— Saheeh International

[Allāh said], "O John, take the Scripture [i.e., adhere to it] with determination." And We gave him judgement [while yet] a boy

— Saheeh International

And affection from Us and purity, and he was fearing of Allāh

— Saheeh International

And dutiful to his parents, and he was not a disobedient tyrant.

— Saheeh International