QuranPilotQuranPilot
الْقِيَامَةُ

75. سوره الْقِيَامَةُ

سوره الْقِيَامَةُ را با ترجمه فارسی، تفسیر، صوت تلاوت، معنی کلمه‌به‌کلمه و آوانگاری بخوانید.

بِسْمِ ٱللَّهِ ٱلرَّحْمَٰنِ ٱلرَّحِيمِ

In the Name of Allah—the Most Compassionate, Most Merciful

75:1
لَآ أُقْسِمُ بِيَوْمِ ٱلْقِيَـٰمَةِ١
75:2
وَلَآ أُقْسِمُ بِٱلنَّفْسِ ٱللَّوَّامَةِ٢
75:3
أَيَحْسَبُ ٱلْإِنسَـٰنُ أَلَّن نَّجْمَعَ عِظَامَهُۥ٣
75:4
بَلَىٰ قَـٰدِرِينَ عَلَىٰٓ أَن نُّسَوِّىَ بَنَانَهُۥ٤
75:5
بَلْ يُرِيدُ ٱلْإِنسَـٰنُ لِيَفْجُرَ أَمَامَهُۥ٥
75:6
يَسْـَٔلُ أَيَّانَ يَوْمُ ٱلْقِيَـٰمَةِ٦
75:7
فَإِذَا بَرِقَ ٱلْبَصَرُ٧
75:8
وَخَسَفَ ٱلْقَمَرُ٨
75:9
وَجُمِعَ ٱلشَّمْسُ وَٱلْقَمَرُ٩
75:10
يَقُولُ ٱلْإِنسَـٰنُ يَوْمَئِذٍ أَيْنَ ٱلْمَفَرُّ١٠
75:11
كَلَّا لَا وَزَرَ١١
75:12
إِلَىٰ رَبِّكَ يَوْمَئِذٍ ٱلْمُسْتَقَرُّ١٢
75:13
يُنَبَّؤُا۟ ٱلْإِنسَـٰنُ يَوْمَئِذٍۭ بِمَا قَدَّمَ وَأَخَّرَ١٣
75:14
بَلِ ٱلْإِنسَـٰنُ عَلَىٰ نَفْسِهِۦ بَصِيرَةٌ١٤
75:15
وَلَوْ أَلْقَىٰ مَعَاذِيرَهُۥ١٥
75:16
لَا تُحَرِّكْ بِهِۦ لِسَانَكَ لِتَعْجَلَ بِهِۦٓ١٦
75:17
إِنَّ عَلَيْنَا جَمْعَهُۥ وَقُرْءَانَهُۥ١٧
75:18
فَإِذَا قَرَأْنَـٰهُ فَٱتَّبِعْ قُرْءَانَهُۥ١٨
75:19
ثُمَّ إِنَّ عَلَيْنَا بَيَانَهُۥ١٩
75:20
كَلَّا بَلْ تُحِبُّونَ ٱلْعَاجِلَةَ٢٠
75:21
وَتَذَرُونَ ٱلْـَٔاخِرَةَ٢١
75:22
وُجُوهٌ يَوْمَئِذٍ نَّاضِرَةٌ٢٢
75:23
إِلَىٰ رَبِّهَا نَاظِرَةٌ٢٣
75:24
وَوُجُوهٌ يَوْمَئِذٍۭ بَاسِرَةٌ٢٤
75:25
تَظُنُّ أَن يُفْعَلَ بِهَا فَاقِرَةٌ٢٥
75:26
كَلَّآ إِذَا بَلَغَتِ ٱلتَّرَاقِىَ٢٦
75:27
وَقِيلَ مَنْ ۜ رَاقٍ٢٧
75:28
وَظَنَّ أَنَّهُ ٱلْفِرَاقُ٢٨
75:29
وَٱلْتَفَّتِ ٱلسَّاقُ بِٱلسَّاقِ٢٩
75:30
إِلَىٰ رَبِّكَ يَوْمَئِذٍ ٱلْمَسَاقُ٣٠
75:31
فَلَا صَدَّقَ وَلَا صَلَّىٰ٣١
75:32
وَلَـٰكِن كَذَّبَ وَتَوَلَّىٰ٣٢
75:33
ثُمَّ ذَهَبَ إِلَىٰٓ أَهْلِهِۦ يَتَمَطَّىٰٓ٣٣
75:34
أَوْلَىٰ لَكَ فَأَوْلَىٰ٣٤
75:35
ثُمَّ أَوْلَىٰ لَكَ فَأَوْلَىٰٓ٣٥
75:36
أَيَحْسَبُ ٱلْإِنسَـٰنُ أَن يُتْرَكَ سُدًى٣٦
75:37
أَلَمْ يَكُ نُطْفَةً مِّن مَّنِىٍّ يُمْنَىٰ٣٧
75:38
ثُمَّ كَانَ عَلَقَةً فَخَلَقَ فَسَوَّىٰ٣٨
75:39
فَجَعَلَ مِنْهُ ٱلزَّوْجَيْنِ ٱلذَّكَرَ وَٱلْأُنثَىٰٓ٣٩
75:40
أَلَيْسَ ذَٰلِكَ بِقَـٰدِرٍ عَلَىٰٓ أَن يُحْـِۧىَ ٱلْمَوْتَىٰ٤٠

سوره قبلی

74. Al-Muddaththir

الْقِيَامَةُ

پایان سوره الْقِيَامَةُ · 40 آیه

سوره بعدی

76. Al-Insan

Build a steady Quran habit

Save your place, set a reading goal, and return to the next chapter without losing momentum.

Set a reading goal