الْقَلَمُ
68. سوره الْقَلَمُ
سوره الْقَلَمُ را با ترجمه فارسی، تفسیر، صوت تلاوت، معنی کلمهبهکلمه و آوانگاری بخوانید.
بِسْمِ ٱللَّهِ ٱلرَّحْمَٰنِ ٱلرَّحِيمِ
In the Name of Allah—the Most Compassionate, Most Merciful
68:1
نٓ ۚ وَٱلْقَلَمِ وَمَا يَسْطُرُونَ١
68:2
مَآ أَنتَ بِنِعْمَةِ رَبِّكَ بِمَجْنُونٍ٢
68:3
وَإِنَّ لَكَ لَأَجْرًا غَيْرَ مَمْنُونٍ٣
68:4
وَإِنَّكَ لَعَلَىٰ خُلُقٍ عَظِيمٍ٤
68:5
فَسَتُبْصِرُ وَيُبْصِرُونَ٥
68:6
بِأَييِّكُمُ ٱلْمَفْتُونُ٦
68:7
إِنَّ رَبَّكَ هُوَ أَعْلَمُ بِمَن ضَلَّ عَن سَبِيلِهِۦ وَهُوَ أَعْلَمُ بِٱلْمُهْتَدِينَ٧
68:8
فَلَا تُطِعِ ٱلْمُكَذِّبِينَ٨
68:9
وَدُّوا۟ لَوْ تُدْهِنُ فَيُدْهِنُونَ٩
68:10
وَلَا تُطِعْ كُلَّ حَلَّافٍ مَّهِينٍ١٠
68:11
هَمَّازٍ مَّشَّآءٍۭ بِنَمِيمٍ١١
68:12
مَّنَّاعٍ لِّلْخَيْرِ مُعْتَدٍ أَثِيمٍ١٢
68:13
عُتُلٍّۭ بَعْدَ ذَٰلِكَ زَنِيمٍ١٣
68:14
أَن كَانَ ذَا مَالٍ وَبَنِينَ١٤
68:15
إِذَا تُتْلَىٰ عَلَيْهِ ءَايَـٰتُنَا قَالَ أَسَـٰطِيرُ ٱلْأَوَّلِينَ١٥
68:16
سَنَسِمُهُۥ عَلَى ٱلْخُرْطُومِ١٦
68:17
إِنَّا بَلَوْنَـٰهُمْ كَمَا بَلَوْنَآ أَصْحَـٰبَ ٱلْجَنَّةِ إِذْ أَقْسَمُوا۟ لَيَصْرِمُنَّهَا مُصْبِحِينَ١٧
68:18
وَلَا يَسْتَثْنُونَ١٨
68:19
فَطَافَ عَلَيْهَا طَآئِفٌ مِّن رَّبِّكَ وَهُمْ نَآئِمُونَ١٩
68:20
فَأَصْبَحَتْ كَٱلصَّرِيمِ٢٠
68:21
فَتَنَادَوْا۟ مُصْبِحِينَ٢١
68:22
أَنِ ٱغْدُوا۟ عَلَىٰ حَرْثِكُمْ إِن كُنتُمْ صَـٰرِمِينَ٢٢
68:23
فَٱنطَلَقُوا۟ وَهُمْ يَتَخَـٰفَتُونَ٢٣
68:24
أَن لَّا يَدْخُلَنَّهَا ٱلْيَوْمَ عَلَيْكُم مِّسْكِينٌ٢٤
68:25
وَغَدَوْا۟ عَلَىٰ حَرْدٍ قَـٰدِرِينَ٢٥
68:26
فَلَمَّا رَأَوْهَا قَالُوٓا۟ إِنَّا لَضَآلُّونَ٢٦
68:27
بَلْ نَحْنُ مَحْرُومُونَ٢٧
68:28
قَالَ أَوْسَطُهُمْ أَلَمْ أَقُل لَّكُمْ لَوْلَا تُسَبِّحُونَ٢٨
68:29
قَالُوا۟ سُبْحَـٰنَ رَبِّنَآ إِنَّا كُنَّا ظَـٰلِمِينَ٢٩
68:30
فَأَقْبَلَ بَعْضُهُمْ عَلَىٰ بَعْضٍ يَتَلَـٰوَمُونَ٣٠
68:31
قَالُوا۟ يَـٰوَيْلَنَآ إِنَّا كُنَّا طَـٰغِينَ٣١
68:32
عَسَىٰ رَبُّنَآ أَن يُبْدِلَنَا خَيْرًا مِّنْهَآ إِنَّآ إِلَىٰ رَبِّنَا رَٰغِبُونَ٣٢
68:33
كَذَٰلِكَ ٱلْعَذَابُ ۖ وَلَعَذَابُ ٱلْـَٔاخِرَةِ أَكْبَرُ ۚ لَوْ كَانُوا۟ يَعْلَمُونَ٣٣
68:34
إِنَّ لِلْمُتَّقِينَ عِندَ رَبِّهِمْ جَنَّـٰتِ ٱلنَّعِيمِ٣٤
68:35
أَفَنَجْعَلُ ٱلْمُسْلِمِينَ كَٱلْمُجْرِمِينَ٣٥
68:36
مَا لَكُمْ كَيْفَ تَحْكُمُونَ٣٦
68:37
أَمْ لَكُمْ كِتَـٰبٌ فِيهِ تَدْرُسُونَ٣٧
68:38
إِنَّ لَكُمْ فِيهِ لَمَا تَخَيَّرُونَ٣٨
68:39
أَمْ لَكُمْ أَيْمَـٰنٌ عَلَيْنَا بَـٰلِغَةٌ إِلَىٰ يَوْمِ ٱلْقِيَـٰمَةِ ۙ إِنَّ لَكُمْ لَمَا تَحْكُمُونَ٣٩
68:40
سَلْهُمْ أَيُّهُم بِذَٰلِكَ زَعِيمٌ٤٠