QuranPilotQuranPilot
الْفَجْرُ

89. سوره الْفَجْرُ

سوره الْفَجْرُ را با ترجمه فارسی، تفسیر، صوت تلاوت، معنی کلمه‌به‌کلمه و آوانگاری بخوانید.

بِسْمِ ٱللَّهِ ٱلرَّحْمَٰنِ ٱلرَّحِيمِ

In the Name of Allah—the Most Compassionate, Most Merciful

89:1
وَٱلْفَجْرِ١
89:2
وَلَيَالٍ عَشْرٍ٢
89:3
وَٱلشَّفْعِ وَٱلْوَتْرِ٣
89:4
وَٱلَّيْلِ إِذَا يَسْرِ٤
89:5
هَلْ فِى ذَٰلِكَ قَسَمٌ لِّذِى حِجْرٍ٥
89:6
أَلَمْ تَرَ كَيْفَ فَعَلَ رَبُّكَ بِعَادٍ٦
89:7
إِرَمَ ذَاتِ ٱلْعِمَادِ٧
89:8
ٱلَّتِى لَمْ يُخْلَقْ مِثْلُهَا فِى ٱلْبِلَـٰدِ٨
89:9
وَثَمُودَ ٱلَّذِينَ جَابُوا۟ ٱلصَّخْرَ بِٱلْوَادِ٩
89:10
وَفِرْعَوْنَ ذِى ٱلْأَوْتَادِ١٠
89:11
ٱلَّذِينَ طَغَوْا۟ فِى ٱلْبِلَـٰدِ١١
89:12
فَأَكْثَرُوا۟ فِيهَا ٱلْفَسَادَ١٢
89:13
فَصَبَّ عَلَيْهِمْ رَبُّكَ سَوْطَ عَذَابٍ١٣
89:14
إِنَّ رَبَّكَ لَبِٱلْمِرْصَادِ١٤
89:15
فَأَمَّا ٱلْإِنسَـٰنُ إِذَا مَا ٱبْتَلَىٰهُ رَبُّهُۥ فَأَكْرَمَهُۥ وَنَعَّمَهُۥ فَيَقُولُ رَبِّىٓ أَكْرَمَنِ١٥
89:16
وَأَمَّآ إِذَا مَا ٱبْتَلَىٰهُ فَقَدَرَ عَلَيْهِ رِزْقَهُۥ فَيَقُولُ رَبِّىٓ أَهَـٰنَنِ١٦
89:17
كَلَّا ۖ بَل لَّا تُكْرِمُونَ ٱلْيَتِيمَ١٧
89:18
وَلَا تَحَـٰٓضُّونَ عَلَىٰ طَعَامِ ٱلْمِسْكِينِ١٨
89:19
وَتَأْكُلُونَ ٱلتُّرَاثَ أَكْلًا لَّمًّا١٩
89:20
وَتُحِبُّونَ ٱلْمَالَ حُبًّا جَمًّا٢٠
89:21
كَلَّآ إِذَا دُكَّتِ ٱلْأَرْضُ دَكًّا دَكًّا٢١
89:22
وَجَآءَ رَبُّكَ وَٱلْمَلَكُ صَفًّا صَفًّا٢٢
89:23
وَجِا۟ىٓءَ يَوْمَئِذٍۭ بِجَهَنَّمَ ۚ يَوْمَئِذٍ يَتَذَكَّرُ ٱلْإِنسَـٰنُ وَأَنَّىٰ لَهُ ٱلذِّكْرَىٰ٢٣
89:24
يَقُولُ يَـٰلَيْتَنِى قَدَّمْتُ لِحَيَاتِى٢٤
89:25
فَيَوْمَئِذٍ لَّا يُعَذِّبُ عَذَابَهُۥٓ أَحَدٌ٢٥
89:26
وَلَا يُوثِقُ وَثَاقَهُۥٓ أَحَدٌ٢٦
89:27
يَـٰٓأَيَّتُهَا ٱلنَّفْسُ ٱلْمُطْمَئِنَّةُ٢٧
89:28
ٱرْجِعِىٓ إِلَىٰ رَبِّكِ رَاضِيَةً مَّرْضِيَّةً٢٨
89:29
فَٱدْخُلِى فِى عِبَـٰدِى٢٩
89:30
وَٱدْخُلِى جَنَّتِى٣٠

سوره قبلی

88. Al-Ghashiyah

الْفَجْرُ

پایان سوره الْفَجْرُ · 30 آیه

سوره بعدی

90. Al-Balad

Build a steady Quran habit

Save your place, set a reading goal, and return to the next chapter without losing momentum.

Set a reading goal