QuranPilotQuranPilot
النَّاسُ

114. Surah An-Nas

Mankind

Read and listen to Surah An-Nas with translation, tafsir, audio recitation, word-by-word meaning, and transliteration.

بِسْمِ ٱللَّهِ ٱلرَّحْمَٰنِ ٱلرَّحِيمِ

In the Name of Allah—the Most Compassionate, Most Merciful

114:1
قُلْ أَعُوذُ بِرَبِّ ٱلنَّاسِ١

Say, "I seek refuge in the Lord of mankind,

— Saheeh International

114:2
مَلِكِ ٱلنَّاسِ٢

The Sovereign of mankind,

— Saheeh International

114:3
إِلَـٰهِ ٱلنَّاسِ٣

The God of mankind,

— Saheeh International

114:4
مِن شَرِّ ٱلْوَسْوَاسِ ٱلْخَنَّاسِ٤

From the evil of the retreating whisperer1 -

— Saheeh International

114:5
ٱلَّذِى يُوَسْوِسُ فِى صُدُورِ ٱلنَّاسِ٥

Who whispers [evil] into the breasts of mankind -

— Saheeh International

114:6
مِنَ ٱلْجِنَّةِ وَٱلنَّاسِ٦

From among the jinn and mankind".1

— Saheeh International

Previous Surah

113. Al-Falaq

النَّاسُ

End of Surah An-Nas · 6 Ayahs

Learning plans for Surah An-Nas

Structured daily lessons to study this surah with reflection and consistency.

Browse all learning plans →

Build a steady Quran habit

Save your place, set a reading goal, and return to the next chapter without losing momentum.

Set a reading goal