69. Surah Al-Haqqah
The RealityRead and listen to Surah Al-Haqqah with translation, tafsir, audio recitation, word-by-word meaning, and transliteration.
In the Name of Allah—the Most Compassionate, Most Merciful
The Inevitable Reality -
— Saheeh International
What is the Inevitable Reality?
— Saheeh International
And what can make you know what is the Inevitable Reality?
— Saheeh International
Thamūd and ʿAad denied the Striking Calamity [i.e., the Resurrection].
— Saheeh International
So as for Thamūd, they were destroyed by the overpowering [blast].
— Saheeh International
And as for ʿAad, they were destroyed by a screaming,1 violent wind
— Saheeh International
Which He [i.e., Allāh] imposed upon them for seven nights and eight days in succession, so you would see the people therein fallen as if they were hollow trunks of palm trees.
— Saheeh International
Then do you see of them any remains?
— Saheeh International
And there came Pharaoh and those before him and the overturned cities1 with sin.
— Saheeh International
And they disobeyed the messenger of their Lord, so He seized them with a seizure exceeding [in severity].
— Saheeh International
Indeed, when the water overflowed, We carried you [i.e., your ancestors] in the sailing ship1
— Saheeh International
That We might make it for you a reminder and [that] a conscious ear would be conscious of it.
— Saheeh International
Then when the Horn is blown with one blast
— Saheeh International
And the earth and the mountains are lifted and leveled with one blow [i.e., stroke] -
— Saheeh International
Then on that Day, the Occurrence [i.e., Resurrection] will occur,
— Saheeh International
And the heaven will split [open], for that Day it is infirm.1
— Saheeh International
And the angels are at its edges. And there will bear the Throne of your Lord above them, that Day, eight [of them].
— Saheeh International
That Day, you will be exhibited [for judgement]; not hidden among you is anything concealed.1
— Saheeh International
So as for he who is given his record in his right hand, he will say, "Here, read my record!
— Saheeh International
Indeed, I was certain that I would be meeting my account."
— Saheeh International
So he will be in a pleasant life -
— Saheeh International
In an elevated garden,
— Saheeh International
Its [fruit] to be picked hanging near.
— Saheeh International
[They will be told], "Eat and drink in satisfaction for what you put forth1 in the days past."
— Saheeh International
But as for he who is given his record in his left hand, he will say, "Oh, I wish I had not been given my record
— Saheeh International
And had not known what is my account.
— Saheeh International
I wish it [i.e., my death] had been the decisive one.1
— Saheeh International
My wealth has not availed me.
— Saheeh International
Gone from me is my authority."1
— Saheeh International
[Allāh will say], "Seize him and shackle him.
— Saheeh International
Then into Hellfire drive him.
— Saheeh International
Then into a chain whose length is seventy cubits insert him."
— Saheeh International
Indeed, he did not used to believe in Allāh, the Most Great,
— Saheeh International
Nor did he encourage the feeding of the poor.
— Saheeh International
So there is not for him here this Day any devoted friend
— Saheeh International
Nor any food except from the discharge of wounds;
— Saheeh International
None will eat it except the sinners.
— Saheeh International
So I swear by what you see
— Saheeh International
And what you do not see
— Saheeh International
[That] indeed, it [i.e., the Qur’ān] is the word of a noble Messenger.
— Saheeh International